17/11/2004 - 00:00 h.

C.P. «GLORIA FUERTES»

FANATIK VISUAL P.M.I.

presenta:

SASIF Y LA BRUJA JARAVULÁ

Autor: Josep Vila

Con:

OSCAR GALLART

 



Dirección: XAVIER MONFORT



Sinopsis:

Aliv, un joven aventurero magrebí, nos explica una historia del desierto. Cuando Sasif, el protagonista de esta historia se dispone a dormir bajo las estrellas, un Djin, un genio de la noche, se le acerca para comunicarle que una bruja, llamada Jaravulá, ha hechizado a su sobrina. Sasif emprende un largo viaje por el desierto donde conocerá personajes fantásticos que le ayudarán en su aventura para deshacer el hechizo de Jaravulá. Finalizado el cuento, Aliv, ayudado por lo personajes, y en clave de humor, explicará como vive la gente del desierto, su cultura, los animales, las plantas y otras curiosidades.
 

Ficha Tecnica:

Idea original y guión:  Josep Vila Fisas
Productor:  Oriol García Farré
Realizador:  Marc Casanovas Baulenas
Modelado y animación 3D:  Tomàs Bases Hernández
Banda sonora:  Nicolás De Ángel
Adaptación dramática y dirección artística:  David Beltrán Durán
Dirección técnica:  David Bigorra Sans
Áudio de referencia:  Mireia Estrada
Actor:  Oscar Gallart Hernàndez
Voces de los personajes:
Sasif: David Beltrán Durán
Djin, Camello y Pájaro De Geralat: Jesús López
Asistenta de La Curandera y Bruja Jaravulá versión catalana: Mercè Estrada
Asistenta de La Curandera y Bruja Jaravulá versión castellana: Neus Umbert
Hermana y sobrina de Sasif: Ruth Vilar
Edición de textos: Carme Cifuentes, Cristina Mestre
Dirección del espectáculo: Xavier Monfort Peligero
Asesoramiento pedagógico:  Oriol Olivés Camps, Jaume Montsalvatge Serra
Diseño gráfico: Rocio Sosa
Estudio de grabación: Audioart Std.
Colaboradores: Inma Valero, Laura Saurí Pujals, Severin Woxholt, Dídac Casanovas Baulenas, Manel Josep García Ramiro, Tito Palau, Xavier Salom





Duración: 60 minutos